Приглашаем на работу $ модераторов сайта на всех языках мира: заполнить Анкету

Категории

Авто-мото
Беседка map icon
Наш форум
Чёрная Комната
Знакомства и Поздравления
Женское
Кулинарные вопросы
Досуг, развлечения
Недвижимость map icon
Аренда
Продажа
Платежи
Новости
Объявления map icon
Поездки на Родину
Попутки и передачи
Базар
Юридическая консультация
Работа map icon
Строительные работы
Поиск работы
Ищу рабочего/специалиста/мастера
Учёба в Бельгии
Медицина
Наши Дети map icon
Студии, школы и кружки
JEM Media SVG Logo
Медиа map icon
Телевидение
Компьютеры
Железо и софт
Вопросы\Ответы

Больше категорий

Меньше категорий

arrow-down icon
Ваша реклама может быть здесь
Ваша реклама может быть здесь
Ваша реклама может быть здесь

cellboy

03/10/2011, 10:11

33
Юридическая консультация

Волонтер в Бельгии - возможно ли натурализоваться в стране?

Добрый день, уважаемые форумчане!

В данный момент я нахожусь в Бельгии, в Валлонской ее части в качестве волонтера по программе European Voluntary Service под патронажем Европейской комиссии. Работаю заведении, аналогичном нашему отечественному интернату. Вопрос следующий - какой путь лучше избрать, чтобы остаться здесь? Я вижу два варианта - учеба либо работа. Однако, почитав форум, я пришла к мнению (возможно, ошибочному) что с нашим российским дипломом переводчика французского и английского, 3-х летним опытом работы и стажировками заграницей (ключевое слово здесь, видимо, все же российский диплом) устроится на работу довольно сложно. Под словом "работа" я понимаю те виды деятельности, для которых не нужно особенного образования - скажем, секретарь на ресепшн ... Подскажите, так ли это? Стоит все же поступать в университет?

PS Да, и моя виза не дает мне права работать в течение года проживания в стране... Как поступить?

Заранее спасибо,
Аня

Комментарии (33)

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы отправлять комментарии

cellboy
03/10/2011, 14:34

Огромное спасибо за совет.

По поводу секретарш - совершенно справедливо замечено, у меня по приезду тоже сложилось впечатление, что здесь даже фонарные столбы с рождения на трех языках говорят... Так что да, понятно, что с нашим ин язом ...

Rosalie Mignon
03/10/2011, 14:11

"Работодатель быстрее возьмет кого-то с постоянным видом на жительство и с правом на работу, чем будет из-за секретаря пробивать разрешение на работу иностранцу."
Ну, можно рассмотреть вариант 2: пробивать разрешение на раб для симпа иностранки:) Оч даже перспективненько:)

1 reply
cellboy
03/10/2011, 14:30

:) Спасибо, подняли настроение! :)
Но все же, если речь идет об обучении,

"В Бельгии студент должен сделать только регистрационный взнос (при поступлении)‚ который для университетов составляет от 400 до 600 €. Кроме того‚ он оплачивает учебники (примерно 300 € в год) и лабораторные работы по некоторым специальностям. То же самое относится и к иностранцам. Кстати‚ их число не должно превышать 2 % от количества студентов-бельгийцев‚ поступивших в данный вуз в предыдущем году. Иностранцев‚ не попавших в двухпроцентную квоту‚ примут на учебу после оплаты регистрационного взноса — не менее 50 % от официальной стоимости обучения (от 2000 € за академический год по гуманитарным наукам и до 5000 € за магистерский цикл по медицинским специальностям)."

Верна ли эта информация? Или может быть лучше подавать документы во французский вуз? Многие мои знакомые, обучающиеся на ин язе в свое время так и сделали. Сначала опэр, потом поступаешь в университет (правда речь идет о Франции) доучиваешься, начинаешь работать ... Впрочем, это довольно стандартная схема.

moonlight
03/10/2011, 14:02

По поводу курсов секретарей: нет гарантии получить работу после этих курсов. Работодатель быстрее возьмет кого-то с постоянным видом на жительство и с правом на работу, чем будет из-за секретаря пробивать разрешение на работу иностранцу.

solnechnaya
03/10/2011, 11:15

Да что ж вы все в эту малюсенькую Бельгию стремитесь?...

У Вас ситуация не простая. По вашему положению Вам нужно просить сначала рабочую визу, так как никто Вас на работу так просто, без здешних курсов тем же секретарем не возьмет.

Даже не знаю что Вам посоветовать.

1 reply
cellboy
03/10/2011, 12:28

Добрый день, solnechnaya.

Спасибо за ваш ответ.

Что касается Да что ж вы все в эту малюсенькую Бельгию стремитесь?....
Дело в том, что была возможность поехать по вышеуказанной программе, и я выбирала между Францией и Бельгией, т.к. владею французским. Выбор пал на Бельгию. Честно говоря, просто пальцем в небо. К тому же во Франции я уже была, хотелось посмотреть эту крошечную страну.

Однако странно слышать это высказывание от человека, который, если я правильно понимаю, здесь уже обосновался.
С работой, как я понимаю, здесь некий "порочный круг" - без рабочей визы тебя не возьмут на работу, но без контракта тебе не дадут рабочей визы. Может быть действительно есть смысл пройти курсы секретарей? Я об этом подумаю...
Да, и например запись в университет и получение студ. визы ... Этой возможности тоже никто не отменял :)

1 reply
solnechnaya
03/10/2011, 12:41

Ну Вам виднее!

Если Вы распологаете средствами для оплаты учебы в здешних университетах (здесь только платные места), дерзайте!
А замечание по-поводу почему именно Бельгия было просто вопросом. Ведь страна достаточно не простая. Прежде чем сюда ехать на зароботки надо побольше информации почерпнуть от местных наших, расчитать подходи ли тебе такой расклад....

Со знанием языка и благоприятным финансовым положением можете попробовать учиться.

1 reply
cellboy
03/10/2011, 13:27

Я здесь нахожусь совершенно не с целью заработков, т.к., как указано выше, я волонтер, то есть совершенно ясно, что я не получаю денег за свою работу. Но цель уехать из России была.
Я все же рассчитывала скорее на поступление в местный университет. Насколько я знаю, здесь система образования примерно такая же как во Франции - ты записываешься без экзаменов, платишь каждый год что-то вроде frais d'inscription, около 800 евро и учишься себе. Ну, снимаешь kot и покупаешь учебники ... Это так?

Опросы

Предыдущие опросы