Бельгийцы пробуют Pусскyю едy! :))) …
Бельгийцы пробуют Pусскyю едy! :)))
Категории
Больше категорий
Меньше категорий
17/04/2015, 11:01
# Демидова
Ага! Коленки костлявые.
позволь в машине мягким сиськам ,
забыв бюстгальтер и всю прыть ,
свои костлявые коленки
накрыть
17/04/2015, 12:37
Ответ на # Демидова от hele_kamo
Новое направление эпистолярного жарна - порно-хайку .... жесть....
Эх, тяпница удалась!!!
17/04/2015, 10:13
# Демидова
Если бы я бюстгальтер забыла надеть, то я бы это сразу заметила по характерному стуку груди об коленки...
стуку ??
кости чё ли ?
17/04/2015, 10:14
Блин, какой лёгкий язык!
девочки , а скажите мне , к чему эти потуги с произношением ?
хотите как в оригинале , напишите stoofvlees.
хотите по- русски : просто тушенка, тушеное мясо .
если чё , на местных языках я молчу без акцента .
17/04/2015, 10:38
Ответ на Блин, какой лёгкий язык! от hele_kamo
Совершенно верно!!!
Но видимо дамО решила выяпнуца и блястнуть глубочайшими познаниями.
16/04/2015, 23:42
Блин, какой лёгкий язык! Что пишут, то читают, а мне приходиться учить китайскую грамоту французского.
16/04/2015, 23:29
Че спорите то..... stoofvlees звучит стофвлеес. Долгое е, но никак не еи, ей и пр., допускается расхождение в звучании от влияния местных диалектов. А tieten звучит и произноситься только как - сиськи. Допускается расхождение от влияния различных факторов и степени отвислости напр. сисюльки, сисищи, сисечки итд итп.))
16/04/2015, 23:31
Ответ на Че спорите то..... stoofvlees от GR
Да что вы гАворите! Это что получается, что тяКа здесь зазря в переводчицах 20 лет корячилась, произношение оттачивала, и всё коту под хвост?!
16/04/2015, 23:39
Ответ на Да что вы гАворите! Это что от SKIPPER_1
Тяка, к вашему сведению, права. И vlees никак не может произноситься как влиис/флис, вас просто не поймут.
16/04/2015, 23:56
Ответ на Тяка, к вашему сведению, от GR
# тяКа в чт, 16/04/2015 - 18:39
Такое - да.
А вот стоффлейс - люблю и часто готовлю.
Тяка, к вашему сведению, права.
В чём она права?
стоффлейс???
17/04/2015, 16:02
Ответ на Че спорите то..... stoofvlees от GR
Че спорите то..... stoofvlees звучит стофвлеес. Долгое е, но никак не еи, ей и пр., допускается расхождение в звучании от влияния местных диалектов.
Именно так. Влейс говорят в районе Антверпена. А у нас говорят влис. )
Да и какая разница, когда без "костылей" понятно, как ходить.., чтобы не назад коленками... )) Только "пролетарская ненависть" причём, когда до смеха пофиг! )))
17/04/2015, 16:27
Ответ на Че спорите то..... stoofvlees от Бернарда
То есть никого, кроме соседнего безграммотного крестьянина вы тут не слышали отродясь. Радио и телевизор вам недоступны.... н-да....
В нашей деревне ещё говорят фетих звоцке и реппих дермке. Это точно про вас.
Кстати, не пробуйте перевести. Вам это недоступно. Ваш крестьянин скорее всего это не мычит.
17/04/2015, 16:56
Ответ на То есть никого, кроме от тяКа
То есть никого, кроме соседнего безграммотного крестьянина вы тут не слышали отродясь. Радио и телевизор вам недоступны.... н-да....
Влейс выпал из ваших штанишек... А потом все увидели что это ещё и свинина. )))
17/04/2015, 19:44
Ответ на То есть никого, кроме от Бернарда
Слушайте, бамбина, vlies (произносится реально как флис) значит дословно плевра, плёнка. А maagdenvlies - магденвлис - дословно значит девственная плевра, или в простонародье целка.
Вы-то свою видимо бесславно потеряли... хоть помните где, или были под воздейсвием? А с ней и моск.
16/04/2015, 23:04
Если бы я бюстгальтер забыла надеть, то я бы это сразу заметила по характерному стуку груди об коленки...
16/04/2015, 11:28
# Kissa
Это точно, весна. Я вот вчера тоже так перевозбудилась, что с утра забыла лифчик одеть, а мне надо было на техконтроль. Так и приехала туда в футболке и без лифчика. Контроль прошла! Тема сисек раскрыта :)
пруф ?
не верю (с)
16/04/2015, 11:01
Не, ну а че так плохо о зефире? Рижский зефир в шоколаде - очень даже ням. Хотя раньше я его тоже терпеть не могла, а теперь вот полюбила. Особенно когда где-то прочитала, что он менее способствует жирообразованию, чем мой любимый шоколад.
16/04/2015, 11:03
Ответ на Не, ну а че так плохо о от Kissa
Не, ну а че так плохо о зефире? Рижский зефир в шоколаде - очень даже ням
Так я написала "имхо". :) Ну, не люблю я его с детства. Просто некоторые возбудились почему-то. Весна, гормоны, то, сё... Многие зефир любят, иначе бы его не производили, наверное. :) Я вообще сладкое не люблю. И жирное.
#1
MaxLiven
28/05/2025, 13:27
Спасибо ребят ещё раз, после общения с вами в любом случае стало гораздо спокойнее. Пошёл собирать бумаги!
#2
marya.fox
06/06/2025, 11:21
У меня даже бабочки в животе от этого обсуждения, честно. Такое ощущение, что реально что-то хорошее начинается. Я уже на выходных смогу подъехать, напишу в личку, договоримся. Спасибо тебе за открытость и инициативу, это редкость ❤️
#3
ValenSky
06/06/2025, 11:21
У нас соседка начинающий фотограф. Она недавно делала портреты моей дочке на выпускной. Хочешь спрошу, может ей будет интересно вас поснимать? Заодно и она портфолио пополнит и вы получите классные кадры.
Комментарии (169)