здесь нет представителей первой иммиграционной волны

[quote="Тоша"]Что им здесь делать? Они в других местах собираются.[/quote]

[quote="Сэм Лаури"]ага, на кладбище :lol:[/quote]

Эт точно.
http://www.rus.nl/rus/news/default.asp?Profile=news&NewsID=6280&LandID=2&CatID=2

ребята об одном....не говоря об узбеках,москвичах и прочих...Здесь ,начиная с 17 года существует как минимум 5-6 волн эмиграции..Причем они между собой- не то что не общаются-здороваться в церкви и то не хотят :roll:
И самое страшное,что как минимум внуки(дети их еще кое-как) первых 2 -х волн на 99 процентов вообще не знаю русский язык,а если и знают то не более сотни слов...А многие себя называют Нарышкиными,Галициными ....и прочими большими именами в прошлом...
Попробуйте попасть здесь на бал этих "русских вельмож ",который проходит каждый год в Брюсселе в феврале...Удивлению не будет предела..От русского духа только одно -водка да икра в буффете...
Смех,когда за столом из 6-8 как бы русских,и за весь вечер русская речь состоит из двух слов ...НА ЗДОРОВЬЕ...
А вы про москвичей... 8)

Странно говорить о первой и второй волнах эмиграции (о людях иных миров), когда несколько лет разницы пребывания в стране уже рознят
бывших совков по интересам и целям. Я уже не говорю о разнице в общественном и социальном статусе, документах...Просто взгляните "вечные" на форуме топики: "москвичи", "узбекистанцы".
О чем Вы, Ребята?

У меня был знакомый в Брюсселе (царство ему небесное) - князь Гедройц. Он на французский язык многих русских классиков перевел. Мы с ним общались, т.к. я знала его дочь. Видели бы вы, с каким презрением он относился к нам за то, что мы имели несчастье родиться в Советском Союзе! И мой (вполне правильный) русский язык его не устраивал: якобы слишком много иностранных вкраплений в лексиконе. А это было ещё до перестройки, после которой русские стали говорить на англо-русском компьютерно-торговом наречии. Работала я и с дочерью Бухарина (она подрабатывала переводом). Ее дети уже по-русски не говорили. Каюсь, мне стыдно, но мой сын, родившийся в Бельгии от русскоговорящей мамы, так и не говорит по-русски. И несмотря на частые поездки к бабушке ( с которой он изъясняется почти на пальцах), для него Россия представляет из себя нечто экзотическое и очень небезопасное. Этой зимой он был в Москве с своей подругой: его среди бела дня, в центре Москвы, побили, т.к. у него темные волосы и глаза, а раз так - бей чеченцев. Короче, родившиеся здесь потомки русских сформированы школой и образом жизни в Бельгии, а потому наши с Вами проблемы их не интересуют. А может, и лучше это: не треплят себе нервы с проблемами стремительно развивающегося по стихийно-американо-мафиозной системе общества :wink:

Есть Русская Дворянская Ассоциация + Витязи (скауты которые)

[quote="ВИТ*"]Читая форум поймал себя на мысли что здесь нет представителей первой иммиграционной волны из России (это когда началась революция), точьнее их детей. Я встречался в москве с русскими бельгийцами. Они вроде организации в Бельгии имеют, собираются, устраивают скаутские лагеря для своих детей и т.д. А на форуме их нет. Почему так....[/quote]

У нас в Генте есть кружок русских бабушек...правда не волны 17 -х,а те русские девочки, которых фашисты загнали на работу во время войны...ну они потом так и остались естесственно...все как у нас...и чай, и песни, и пироги с караваями и вяжут и сплетничают...кроме одного...маникюр и прическа не всегда скажут, что передо мною русские бабушки...

Они до сих пор домой хотят...многие ездили в Россию...у всех мужья есть или были преимущественно Белги, но дети у многих сейчас знают русский и женятся на русских... поэтому все зависит от воспитания родителей наверное ну и от самих людей думаю...

А почему их на форуме нет? Ответ простой...не знаю часто ты сидишь дома на разных формумах или нет...но у меня в России даже и намека не было, чтобы я полез куда - то в инет о чем - то с кем - то дисскутировать...тоже самое и здесь...был бы я занят на все 99 как дома...то я думаю меня бы тут тоже не было как и многих других...ну а уж Белгов пусть даже русских наши вопросы точно не волнуют...когда будет регуляризация или почему наша политическая система идет снова назад...ты думаешь это им интересно???

[quote="Тоша"]][size=9]alte писал(а):

Со мной в школе учился мальчик, бабушка и дедушка по папиной стороне русские , по маминой - дедушка, русский. Фамилия Volodin, так он даже по-русски не понимает. И я бы не сказал, чтобы кто-то из его родственников стремился с русскими общаться [/size]
[/size]

Их дети и внуки хорошо знают русский. Правда говорят с большим акцентом. Общаться с эмигрантами из бСССР они точно не стремятся.[/quote]

ну я здесь смотрю, некоторые тоже пишут по-русски, да плохо понимают

][size=9]alte писал(а):

Со мной в школе учился мальчик, бабушка и дедушка по папиной стороне русские , по маминой - дедушка, русский. Фамилия Volodin, так он даже по-русски не понимает. И я бы не сказал, чтобы кто-то из его родственников стремился с русскими общаться [/size]
[/size]

Их дети и внуки хорошо знают русский. Правда говорят с большим акцентом. Общаться с эмигрантами из бСССР они точно не стремятся.

Они есть и каждый год они собираются на пельмени.

Но нам с ними тяжело общаться.

Правильно сказано "правнуки Степана Разина" думаю что это симметрично.

Вы знаете, повидемому, все же зависит от семьи.
У нас одни знакомые, мать, привезли до войны в 4ех летнем возрасте. Но всю жизнь дома говорили на украинском языке. Так вот сын, ему под 50лет, был дипломатом в разных странах, но укр.язык знает отлично. А вот применяет его только с укр.русск. Во всем остальном, он бельгиец.
А вот другая семья. Хороший знакомый, нашего сына, по линии матери поляк, по линии отца - украинец. Всю жизнь с ними прожили родители отца. Так вот этот 20ти летний парень обожает русские, украинские и польские песни, произведения наших классиков... Его родители , которые родились в Бельгии, тоже любят русские произведения...
У них постоянно звучит музыка на наших языках.

Со мной в школе учился мальчик, бабушка и дедушка по папиной стороне русские , по маминой - дедушка, русский. Фамилия Volodin, так он даже по-русски не понимает. И я бы не сказал, чтобы кто-то из его родственников стремился с русскими общаться

ВИТ*...Интересуетесь первой волной...Если очень интересно,могу вам дать адресок,сходите ,поговорите...
Они другие...для нас- другие, со своими суждениями, короче- аристократы в полном смысле этого слова.Очень жаль, что именно таких интиллегентных и образованных людей выбила революция.
У меня всегда от общения с ними чувство-будто это они- истинные россияне...а мы, так..., правнуки Степана Разина.

Не скажу за всех, но, например, один мой знакомый бельгиец, потомок русских иммигрантов первой волны, не может участвовать в русских форумах хотя бы уже потому, что практически не знает русского языка (имея при этом совершенно русские имя и фамилию). Да и, подозреваю, не интересно ему это совсем.

ага, на кладбище :lol:

Что им здесь делать? Они в других местах собираются.
Аристократы и дегенераты не могут быть вместе! :P