Что означает, что в паспорте в долгосрочнрй визе стоит просто "Бельгия"?

Всем привет!
Когда открывал краткосрочную визу в Бельгию в графе Valid For стояло "Shengen States".
Теперь получил долгосрочную и там стоит просто "Belgique"....
Что это значит? Что я не могу въезжать в другие страны Шенгена?
А, допустим, ехать туда я могу через Польшу и Германию?
Спасибо всем за толковые ответы.

Комментарии (13)

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы отправлять комментарии

11/08/2010, 14:12

Написал бы сразу нам этот текст мы бы тут не рассуждали а сразу перевели бы)).Так что хватайте свои чемоданы и в дорогу на поезде или автобусе:)

22/08/2010, 20:01

Ответ на от Ruslan_25

Ответ нашёл позже, чем написал вопрос.
С переводом уж сам справлюсь, благодарю ;)

11/08/2010, 08:40

Глупые вопросы - схожие советы. :(

11/08/2010, 15:19

Ответ на от Кот

Вас никто не просит на них отвечать и их смотреть ;)

10/08/2010, 23:23

Ответ на от Aanvaller

Мне кажется, качество советов на РвБ неуклонно ползёт вниз. Может, пора закрываться?

10/08/2010, 21:53

Type D visa
This is a national visa for a stay exceeding 90 days. It is only valid in Belgium, but can also be used for transit through one or more Schengen countries.

=))

10/08/2010, 21:34

Спасибо! :)

10/08/2010, 21:24

У меня стоит Бельгия, и Мульти, т.е. многоразовая.
Понятное дело, что по приезду я зарегистрируюсь и т.д. и т.п.
Но дополнительно ездить за вещами не хочется....

В общем, завтра позвоню в консульство, уточню.
Но меня это насторожило.

10/08/2010, 21:33

Ответ на от Tabarly

Если мульти, то можете кататься сколько хотите, как я понимаю, на то она и мульти

10/08/2010, 21:19

Я открывал жене визу и там было написано Италия но нам надо било в Бельгию, я взял ей билет Москва-Рига,Рига - Брюссель.Взял именно так что бы не было контроля на таможне в Бельгии и нормально доехала.

10/08/2010, 21:10

Спасибо :) Капец... :)
То есть сейчас я могу туда только лететь, да?

Очень странно при том, что в анкете я заполнял, что страна въезда будет Польша...

Совсем нехорошо как-то... куча чемоданов и тут самолёт.

10/08/2010, 21:03

Вообще-то бывает, что там стоит Бельгия плюс транзит через Шенген. В этом случае при вашей поездке в Бельгию вы можете ехать транзитом через другие страны Шенгена. Если только Бельгия, то надо ехать напрямую в Бельгию по идее. И да, пока не получите местные бельгийские документы Шенген для вас закрыт. Долгосрочная виза - это виза на въезд, не для путешествий, как шенгенская

10/08/2010, 21:20

Ответ на от Paolo_Cocoa

Я конечно не пограничник, но мне всегда казалось, что вариантов у визы типа D всего два: с одноразовым транзитом (это там, где пишут "Бельгия" или "Бельгия + один въезд") и с многоразовым, тогда пишут что-то вроде "Бельгия + многоразовый въезд".

Так что имхо Tabarly может спокойно ехать через Польшу и Германию. В Польше ему поставят штамп о въезде, и он покатит дальше.

ЗЫ: Не мешает конечно проконсультироваться в консульстве, но я на 99% уверен, что мои слова там подтвердят. Один процент отнесём на тот случай, если на телефоне будет сидеть круглая дура.