Категории
Больше категорий
Меньше категорий
Апостиль на свидетельство о рождении был сделан в 2003 году в Москве, затем заверен в бельгийском суде. Обратился по поводу натурализации в коммуну а там сказали апостиль должен быть не более года. Кто в курсе дела, так ли это? Неужели опять всё отправлять в Москву?
Но как я могу сделать нотариальную копию у российского нотариуса, если оригинал в архиве в Генте и никто мне его не отдаст. Апостиль мне делали в архиве ЗАГСа города, где я родилась. Обязательно ли делать нотариальное подтверждение у российского нотариуса? Не могу ли я сделать данное подтверждение у бельгийского нотариуса, а потом поставить апостиль?
Ответ на Но как я могу от olgalop
Так оно Вам и не надо.Если Ваши документы здесь уже в архиве-просто копию возьмете свидетельства и все.
А если у меня апостиль был сделан 3 года назад при заключении брака, неужели для получения гражданства нужно будет делать снова дубликат с апостилем и переводом?
Ответ на А если у меня от olgalop
Добавлено olgalop, Ноябрь 6, 2007 - 10:26
А если у меня апостиль был сделан 3 года назад при заключении брака, неужели для получения гражданства нужно будет делать снова дубликат с апостилем и переводом?
Нет, дубликат не обязательно. Достаточно сделать нотариальную копию со св.о рождении у российского нотариуса и озаботить его же апостилем. Перевод лучше сделать уже на месте.
... но только без пролетарской ненависти ...
Насколько мне известно, апостиль не имеет срока давности. Но здесь в Бельгии, в отличии от России, все документы имеют срок давности, в том числе и свидетельство о рождении. Мне тоже пришлось с этим столкнуться, когда у меня отказались принять свидетельство о рождении с апостилем. Сказали: слишком старое свидетельство...., хотя апостиль был "наисвежайшим". И на наши доводы, что факт рождения человека от срока, прошедшего с тех пор и до сегодняшнего времени ничего не меняет - обьяснили, что их требования: подтвердить факт факта рождения не позднее, чем за 6 месяцев на дату представления документа. Так что пришлось затребовать в России новое свидетельство о рождении на текущую дату ну и, соответственно, ставить на него снова апостиль.
Комментарии (9)