Категории
Больше категорий
Меньше категорий
Uvagaemie znatoki.
Moget kto znaet ili stalkivalsja s takoj problemoj:Kak mogno legalizovat svidetelstvo o rogdenii vidannoe v Tadjikistane v 1996 godu?Delo v tom chto rebenok imeet Ukrainskoe gragdanstvo i v Tadjik-ne u nas nikogo net,kto mog bi etim zanjatsa.Mi nahodimsa v dannij moment v Belgii.
Pomogite plz,sovetom.
Zaranee blagodaru.
Насколько мне известно, в Таджикистане апостиль вообще не ставят, поскольку страна не подписала Гаагскую конвенцию. Знает ли кто-нибудь, в чём состоит процедура легализации таджикских документов? Буду благодарен за любую информацию.
а вы вашем гементе спрашивали, достаточно ли нотариальной копии с апостилем или обязательно надо пришитую с апостилем ЗАГС? Наш сказал, что им достаточно нотариальной копии с апостилем, даже в не зависимости от того какая страна и год выдачи.
Ответ на а вы вашем от Anouk
Дело в том, что в странах, где нет апостиля, делают легализацию. А ее проводят начиная с Загса,..
http://law.rambler.ru/library/norubs/9590/index.html
посмотрите сайт. нужно ли вам легализовывать ваш документ или нет.
Ответ на http://law.rambler.ru/library от Anouk
Vsem spasibo za otveti.
Tolko v nashem sluchae svid.o rogdenii vidano uge posle raspada SSSR,v 1996 godu,poetomu ja ne znaju,projdet li variant s legalizaciej zaverennoj kopii ili net.Tak bilo bi konechno proshe,na Ukraine postavila bi apostil na zaverennuju kopiju i problemi bi ne bilo. A tak ja uge v panike,vremja podgimaet,a bez legalizovannogo svidetelstva ja ne mogu dochku propisat,ona kak nelegalka zdes.
Ответ на Vsem spasibo za от suz05
В Украине апостиль не ставят, а легализацию. 4 года назад, мне эту легализацию оформили в Украине, и поставили на оригинал, т.к. он являлся дубликатом, и не было цветных корочек. Детям, рожденным в Узбекистане и России, ставили в странах, где родились на копиях, эти копии прикалывались к оригиналу и заверялись там же в загсе. А уже здесь делали перевод и заверение.
Я сегодня пришлю Вам номер тел., где в Германии делают эту услугу. Обходится она, примерно в 500 евро, т.к. они отправляют или летают, так объясняют, по крайней мере, в ту страну
я ставила апостиль на свидетельстве о рождении выданном в азербайджане только на нотариално заверенной копии. на оригинал не требовали, поскольку типа бывшие республики сср и бельгия этого не требует
Esli svidetelstvo o rojdenii vydano v SSR,odno perevodcheskoe buro etim zanimaetsia,nije website.Mne stoilo eto 250euro
Если Вам это нужно на гражданство, то свидетельство рождения на ребенка (до 18 лет) при подаче не требуется, достаточно свидетельств родителей.
Ответ на Если Вам это от Алексей
K sogaleniju poka ne dlja gragdanstva,a dlja registracii v municipalitete(gemeentehuis).U menja samoj uge est gragdanstvo,a dochku ja tolko privezla (vossoedinenie semji).
Мы обращались в фирму Германии, но они обьяснив, что теперь ставить надо только в стране рождения, попросили 500 евро.
Тогда я дала обьявление на наших форумах, кто летит в те края. И передала документ. Там поставили апостиль и привезли назад.
Если понадобится адрес и телефон Германии, могу скинуть.
Пишите в личку.
Комментарии (11)