Приглашаем на работу $ модераторов сайта на всех языках мира: заполнить Анкету

Категории

Авто-мото
Беседка map icon
Наш форум
Чёрная Комната
Знакомства и Поздравления
Женское
Кулинарные вопросы
Досуг, развлечения
Недвижимость map icon
Аренда
Продажа
Платежи
Новости
Объявления map icon
Поездки на Родину
Попутки и передачи
Базар
Юридическая консультация
Работа map icon
Строительные работы
Поиск работы
Ищу рабочего/специалиста/мастера
Учёба в Бельгии
Медицина
Наши Дети map icon
Студии, школы и кружки
JEM Media SVG Logo
Медиа map icon
Телевидение
Компьютеры
Железо и софт
Вопросы\Ответы

Больше категорий

Меньше категорий

arrow-down icon
Ваша реклама может быть здесь
Ваша реклама может быть здесь
Ваша реклама может быть здесь

Jasmina

22/05/2013, 21:09

52
Учёба в Бельгии

Нидерландский язык для 6 летнего мальчика! Здраствуйте! Вкратце расскажу в ч…

Нидерландский язык для 6 летнего мальчика!

Здраствуйте! Вкратце расскажу в чем проблема. Жили во французской зоне,сыну было 5 лет и он хорошо уже мог на французском говорить, но пришлось переехать в нидерландскую зону( по работе...по семейным обстоятельствам). Здесь с сентября прошлого года, он начал ходить в школу, но не в первый класс,а по моему желанию остался еще на один в 3 клетарс( 3 матернел на франц.) Но он у меня не быстро усваивает язык (с франц. было так же) к тому же стеснительный очень. Учительница на каждом собрании только и говорит, что он плохо говорит на нидерландском. Я ей говорю что еще и года нету как мы переехали ему нужно время.... Так где то в феврале меня вызвали на собрания но не с учительницeй а с одной женщиной которая работает в одной организаций не помню как называется. Эта организация занимается с детьми у которых проблемы в учебе. И она мне говорит мол что она принесла какие то развивающие игры с которыми мой сын не очень справился, что только пузель он хорошо собрал. В общем стала она мне намекать, что если ему в 1 классе будет трудно с учебой ,то его нужно будет перевести спец -школу. НО зачем он у меня не глупый, все то что умеют его ровесники он умеет делать, только язык знает не так как они. И про тесты которые она с ним проводила уверена если бы он понимал ,то что она просила сделать то он бы справился хорошо.
Щас опять хочет с встретиться говорит у сына все еще плохо с языком. Я вся на нервах, что они хотят от нас . Я его и так заставляю учить слова по одному сайту ,которого я выпросила у его учительнице. Сама она мне этот веб сайт не предложила,пришлось два раза просить дать названия сайта по которым можно было бы выучить нужные слова. Подскажите пожалуйста что мне делать???

Комментарии (52)

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы отправлять комментарии

svetlana25
25/05/2013, 16:44

Не факт, между прочим. У нас в школе много детей, которые перешли из коммунальной школы, потому там над ними издевались. Кстати, всегда понятно, почему, видно по поведению. Но у нас в школе учителя следят за этим и принимают меры, а в другой школе - нет.

1 reply
Marinam
25/05/2013, 19:37

Посоветуйте, что за дружественная такая школа, svetlana25, можете ответить в личку, пожалуйста?

Alekca
24/05/2013, 23:49

У нас была по приезду та же ситуация,- учителя "не видели", когда пинали моего, зато марокки бежали жаловаться на него. Нам все твердили- бить нельзя- "Бендер не позволяет"(помните, как в 12-ти стульях). Пока своему не сказали- БЕЙ, конфликты не кончались с этими представителями. А как наш наподдал не по-детски парочке мальчишек- нас вызвали к директору. Мы и сказали- с нашего позволнения он это делает, раз вы не в состоянии в школе решить эти вопросы, а мы не раз просили об этом, то их решаем мы сами. Вопросы отпали вместе со школьными конфликтами.

чайф
23/05/2013, 10:47

дикки права, кто в семье побойчее, а в данном случае понаглее, тому и идти надо. )) а лучше вместе, пока один думает, другой вопросы задает))

Dikki
23/05/2013, 10:34

И лучше, если папа будет с ними говорить, на мам они давят, потом бессонные ночи обеспечены.

Это смотря какой папа - наш молча кивнет головой, все выслушав, и все сделает как скажут... А вот на мне, если что - где сядут, там и слезут ;))

Alekca
23/05/2013, 10:52

Организация, занимающееся образованием в нидерланоговорящей зоне называется CLB. Jasmina, Вас оттуда тестировали? Вообще то они большие любители потрепать родителям нервы, но и помогают тоже немало, нам в своё время помогли, а нескольким нашим знакомым парам с детьми устраивали настоящие спектакли с уговорами и доказательствами- что их дети не успевают в развити и т.п. и неплохо бы их перевести в спец. школы или интернаты- это для старших по возрасту. Одну пару с 6-летнего возраста их дочери и до её лет 12-ти в покое не оставляли, пока сам отец не прошёл на беседу(до этого мама ходила, её уже трясло от них) и не поставил их на место, сказал, что вообще откажется от их услуг и пожалуется в министерство образования, что они вмешиваются в их частную семейную жизнь и принуждают отдать ребёнка в спец. школу. Успокоились. Девочке сейчас 16, хорошо учится и всё в порядке- собственно, в норме всё и было, но они привязались к семье и долго не оставляли в покое- им же надо создать видимость "работы"Друзья узнавали и разговаривали с бельгийцами- в чём же тут собака порылась (в некоторых бельгийских семьях та же проблема- ребёнок не успевает, отстаёт и проч.- ему место в спец. школе, так и отдают же, с молчаливым послушанием, не все, конечно.) Так вот- спец. школы и интернаты получают от государства гораздо больше субсидиий, чем обычные, но там недобор. И если в этом году меньше учеников, то на будущий финансирование будет сокращено. уволены часть учителей- а зарплаты у них тоже выше- так сказать, спец. контингент. Всё просто. Так что не нервничайте, Jasmina, это издержки местной жизни. Если считаете, что с Вашим сыном всё нормально, просто у него свои особенности характера- не поддавайтесь и ведите себя немного жёстче. Не ругайтесь, конечно- они ведь и помогают. Например, Вашему мальчику могут быть предоставлены(и должны) бесплатные занятия по нидерл. языку, предоставлен логопед- за которого Вам мутулитет вернёт бОльшую сумму, или вообще будет бесплатно. Попросите помощи. И лучше, если папа будет с ними говорить, на мам они давят, потом бессонные ночи обеспечены.Главное- успокойтесь. Удачи.

1 reply
чайф
23/05/2013, 10:29

алекса, какие вы страсти рассказываете). у меня от этогоCLB, тоже не очень приятные впечатления, но думаю, что еще зависит от характера персоны, которая с тобой работает, если она грымза, так ее хотькуда посади, везде нервы помотает. главное смине быть твердо уверенной, что ее ребенок со всем справляется, а не то что для некоторых мам, им говорят, что у вашего ребенка проблемы, а они этого не видят,т. к для мамочки ее ребенок самый самый. и если все так есть , как она описывает, то вперед, в бой. к директору, с жалобой на произвол, на нежелание помочь, там быстренько все и решится. скандалы никто не любит.

2 replies
Cмородина
23/05/2013, 10:38

у нас такой центр называется PMS, и я у них сама была. И только тогда они отправили проверяющего в школу, протестировать ребенка, и сказали, успокойтесь , мамаша, и не дергайтесь- у вашего двуязычного ребенка все будет хорошо.

Jasmina
23/05/2013, 17:25

Я живу в Хасселте .

camomile
23/05/2013, 09:02

MAndaRINA все зависит от ребенка и его способностей к языкам, у нас сразу 3 языка было и все ок, правда потом английский ушел в пассив, но появилсяв в школе фламандский и английский потихоньку начинаем
чем меньше ребенок, тем ему легче с языками, как филолог вам говорю
так зачем же ребенка заранее лишать чего=то, что ему нужно?

MAndaRINA
23/05/2013, 00:36

Хохо, читаю вас девочки и думаю - может ну его, русский язык, учить ребёнстера сразу французскому - школа на французском светит, а русский уж лет с 5 -6, как второй язык.. а то вон какие проблемы уже в 6 лет..

1 reply
Cмородина
23/05/2013, 10:04

Мандарина, все очень индивидуально. Смотря , что ты имеешь ввиду, когда говоришь " учить русский язык". Разговаривай с ребенком, читай книги, все в обычном порядке, как русская мама. Французский в матернеле , логопеда возьмешь. Я сейчас в русской школе смотрю на детей, которым только с 6-7 лет начинают язык давать-это ужас. Во-первых , им неинтересно, он им не нужен , они им не пользуются, во вторых -им жутко тяжело, говорить вообще не могут. Я просто не вижу смысла в таком насильном запихивании языка. Они не мотивированы, никогда не будут ни говорить, ни читать по-русски, это сто процентов. Например, моя дочь поздно начал говорить, я просто с ума сходила. С 5 лет у нас русский логопед, в матернеле был французский, а уже по человечески научилась болтать только в первом классе.

2 replies
camomile
23/05/2013, 10:10

вот на счет НИКОГДА я бы не стала заявлять, все очень и очень индивидуально и зависит от родителей в том числе
зачем заранее думать про логопеда? мамы, мне кажется вы недооцениваете возможности своих детей

1 reply
Cмородина
23/05/2013, 10:14

Камомиль, это у нас когда говорят про логопеда, видится что то ненормальное. К нам до сих пор логопед ходит, они учатся, играют, развивают мышление, в этом нет никакого криминала. Зато ездили в русский лагерь- моя лучше всех разговаривала. И потом это общий эффект, улучшающий не только русский язык. А вообще да, дети разные. Недооценивать не надо, но и переоценивать ребенка тоже. Им нужно помогать. Или быть готовой помочь

1 reply
camomile
23/05/2013, 10:24

я знаю что в логопеде нет ничего страшного, для меня странно думать о нем когда ребеночку только несколько месяцев, ну а развивать мышление и прочее можно и самим, но конечно при условии что у мамы есть возможность, в том числе время
мне наверное повезло в этом плане, мы очень и очень много всего делали, но у ребенка было желание и потребность

1 reply
Cмородина
23/05/2013, 10:35

когда несколько месяцев, конечно еще рано . Можно самим, если знать программу, знать какие задания давать, и конечно , терпение и регулярность . У меня с этим не очень)

1 reply
camomile
23/05/2013, 10:39

мне было проще конечно, я несколько лет преподавателем работала, ну и ребенок у нас рано заговорил, я ждала не раньше 2 лет, а его в 1.4 прорвало, до сих пор рот не закрывается:)

чайф
23/05/2013, 10:12

а куда смотрели мамашки до 6 лет? разговаривали на франц? а поговорить с ребенком на родном языке? страсти какие то. не скажу, что моя прям так умирает хочет читать по русски, но разговаривать то научили и худо-бедно читает, продолжаем читать и писать.

1 reply
Cмородина
23/05/2013, 10:16

Чайф, так вот разговаривали на французском, именно. И потом мало говорить, нужно как то мотивировать, как то дать почувствовать ребенку, что он и русский тоже. Моя уже если что , заявляет -мам, я русская, ты забыла?)

1 reply
чайф
23/05/2013, 10:20

смородина, так вот я так думаю, если мама разговаривает с дитем на франц, то он явно далек от совершенства. неужели на родном не проще? не могу понять это, ведь чем раньше начинаешь , тем проще. у меня бы язык не повернулся со своей разговаривать на нидерл. я даже с бельг. собаками по русски разговариваю))))

1 reply
Cмородина
23/05/2013, 10:37

)))))))Чайф, так я тоже))) у меня ребенок все таки больше русский, хотя все равно немного по другому разговаривает. Сегодня проснулась, кот что то перевернул где то, она говорит , "мам, кот мою коробку с бусАми перевернул, я думаю")))

1 reply
чайф
23/05/2013, 10:51

смородина, моя когда читает, мы не можем без слез дочитать..... умираем от смеха. не чувствует она, куда должно быть ударение. но читаем. мне уже радостно от того, что моя начинает понимать иронию, юмор, спец. слова. до сих пор вспоминам, как она прочла вместо" девочка брала" "девочка сралА". бабушка слушала ее и видимо уже начинала задремывать и тут такой перл))). чтение отложили надолго, т.к больше уже не могли читать спокойно, давились от смеха))))

Хранительница очага
23/05/2013, 00:11

a gde vi zhivete?

Cмородина
22/05/2013, 23:28

ерунда какая то и произвол. Моя в матернеле тоже плохо говорила. В первом классе научилась. Сейчас зашугают бедного ребенка, и с какой стати приходила какая то тетка и тестировала именно ВАШЕГО ребенка. Я бы с ними не связывалась нафик, а поскорее ребенка перевела назад во французскую школу. Будете возить , если далеко, ничего страшного. Жалко же мелкого.

ema
22/05/2013, 23:23

я тоже могла бы вам помочь.....есть организация ,которая собирает деток от 6 лет для дополнительного изучения нидерландского языка,всё это бесплатно,по средам после обеда,но мне тоже нужно знать место вашей дислокации...

Опросы

Предыдущие опросы