01/07/2015, 21:03

0
21

Здравствуйте, кто знает английский? поможете с переводом?несколько предложений п…

Здравствуйте, кто знает английский? поможете с переводом?несколько предложений перевести, буду очень благодарна

Комментарии (21)

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы отправлять комментарии

02/07/2015, 11:03

Я и говорю - бездельники :).

02/07/2015, 10:58

Вы все, собравшиеся здесь - бездельники и тунеядцы :). Пока вы испражнялись
в остроумии, я заказанный текст перевел :).

02/07/2015, 11:00

Ответ на от ВБР

я заказанный текст перевел :)

наложенным платежом?

02/07/2015, 11:02

Ответ на от ВБР

я заказанный текст перевел :).

Без поправок от Сибби не считается.

02/07/2015, 11:04

Ответ на от Donder

вы думаете там дело ограничилось бы исключительно поправками?

02/07/2015, 10:50

"У меня тоже голос, я тоже хочу петь! "(с)

02/07/2015, 10:58

Ответ на от hele_kamo

сегодня лучше не петь,а пить.
потому как голосовые связки тоже требуют внимания и смазки.

02/07/2015, 11:17

Ответ на от hele_kamo

Тогда, возможно, настала пора собраться в "Подзорной трубе" и спить пиратскую народную на брудершафт.

02/07/2015, 10:37

А кукломон споёт, у неё голос чо

02/07/2015, 10:35

# ВБР

Давайте, валяйте. Я переведу, Сибби поправит. Или наоборот :).

я могу положить на музыку

02/07/2015, 10:38

Ответ на от hele_kamo

я могу положить на музыку

Хех... Да я на всё могу положить.

02/07/2015, 11:10

Ответ на от Donder

В таком случае нужно быть креативней. Положи на Мишель Обаму и сделай селфи. А потом переложи на Барака и пусть вас сфоткает Мишель.

02/07/2015, 10:18

Я английского не знаю, зачем зашла по объявлению - загадка. Но предупреждаю, у ВБР словать сломался еще в прошлом сраче.

02/07/2015, 10:20

Ответ на от turtle

у ВБР словать сломался еще в прошлом сраче.

а у вас клавиатура? :)

02/07/2015, 10:49

Ответ на от chameleon

Вы на терьмометр гляньте. Если у меня был бы моск, он бы давно расплавился. Клавиатура уж всяко нежней.

02/07/2015, 10:54

Ответ на от turtle

Вы на терьмометр гляньте

Да я уже глянул,правда в соседней теме,где был тут же заподозрен в отапливании помещения свыше 26 градусов.

Клавиатура уж всяко нежней.

ну,слава богу,я не ошибся с клавиатурой,хотя поначалу подумал,что картавите :)

02/07/2015, 10:34

Ответ на от turtle

Не сломался. Он его засунул куда-то в прошлом сраче. Уже, наверное, нашел.

02/07/2015, 10:49

Ответ на от turtle

зачем зашла по объявлению - загадка
Привычка :)...
Но предупреждаю, у ВБР словать сломался еще в прошлом сраче.
Я его очень быстро починил, там же :).

02/07/2015, 09:10

Я думаю, объединив наши совместные усилия, мы сможем забацать чтонить типа "Йес, зыс из тейбл. Энд ит воз тейбл йестердей." Или даже круче. Обращайтесь, кароч.

02/07/2015, 10:15

Ответ на от Сибби

главное,чтобы не "фейсом по тейблу" или наоборот.

01/07/2015, 21:18

Давайте, валяйте. Я переведу, Сибби поправит. Или наоборот :).