Эквивалент диплома

http://www.russian-belgium.be/node/33966
tam eta tema tolko nedavno obsyzdalas. A naschet 125 evro- ya priznala diplom pary mesyazen nazad i nichego ne platila. A voobsche vu vse naidete na saite NARICA tam vse raspisano-kaki dokymentu nado, v skolki ekzemplyarax i t.d. i t. p.

ок, Dikki , спасибо, а то я себя совсем расслабила, 5 месяцев ждать в любом случае, при всем моем желании - возможности нет))) но теперь, вот нет у меня такой "отмазки")

Kuvshinka, спасибо огромное.

У меня положительный опыт именно с интеримами, хотя и непосредственно к работодателям тоже обращалась, на собеседованиях была, но работу нашла именно через интерим.
От Forem и правда никакого толка не было, Kuvshinka, спасибо за разъяснение, теперь я понимаю, почему.
Так что, лучше задействовать все каналы, вероятность найти работу повышается.

Dikki, а вот этот факт наличия диплома (niveaubepaling)- тоже Нарик подтверждает? Или же Нарик только эквивалентами занимается? Да, оба ВУЗа -государсвенные.
Отдельное спасибо, за рекомендации по "подбиванию" инфо в CV "под работодателя)
Dikki, а можно вопрос? ну не совсем "в тему", я помню Вы достаточно быстро поиск работы начали, только вот давно хотела спросить ворк карту, значит, Вы получили уже к временной карте? (мне в гементе сказали, что обычно к временным картам права на работу не дают, но для жен именно бельгийцев (а не просто гра-н ЕС) - у них бонус и эту карту можно выдать...не уточняла, наверное доп. запрос нужен). Или все-таки уже с 5-ти летней картой начали поиск?

Вы глубоко ошибаетесь, думая, что в Бельгии не практикуется на базе высшего второе высшее.
Практикуется и ещё как! Пост-градюут называется.

да, я реально значит заблуждаюсь, но я всегда думала(даже и сейчас Вы меня не совсем переубедили)
бакалавр 3 года =как и в России, например техникум или колледж, например, стороительный- заканчивая который Вы не имеете вышки. А вот потом, можно продолжить (как и в России так и в Бельгии) поступая на третий курс Вуза (например сторительного и будете Вы инженер -строитель), если Вуз именно по специальности, вот это типа здесь и называется post-graduate programme (т.е. продолжение обучения по данной специальности)т.е. здесь я как поняла, это называется мастер (если 2 года после бакалавра по той же специальности). А потом, после матера магистр что ли...

У меня же второе образование никак не продолжает первое. Ну, закончила я технический Вуз (ну так с подругой за компанию, и просто на бюджет удалось поступить, ну и много разных причин на тот момент было...короче так получилось). Но, вообще не моя провессия. И появилась возможность, изменить данную ситуацию, причем не переучиваясь на реальное второе высшее 3 года, а пройдя курс профессиональной переподготовки- и получить аналог второму высшему за год (именно аналог), в дипломе так и шло " о профессиональной переподготовке", дает он право на ведение нового вида профессиональной деятельности, и в приложении к диплому есть ссылка на первый диплом (именно о высшем образовании). И была аттестационная работа по второму диплому, и программа обучения и т.д. Но, короче не курсы это были, но в то же время и не post-graduate, т.к. не по специальности он.Или программа post-graduate может быть и не специальноссти вовсе?

тяКа, спасибо, за коммент, я, конечно, не претендую на место в гос.структуре, но просто столько времени убила на сбор для потверждения ...и как понимаю зря.просто обидно.но подожду, может что-нить признают.

Понятно, что 5 лет назад тема была, но может участники увидят.
Kuvshinka писАла:
ситуация такая - первый диплом бакалавра - инженер (ни дня инженером ни работала), второй - экономист (с опытом работы). Но в Бельгии это не практикуется на базе высшего второе высшее

Моя ситуация один в один по дипломам, и сейчас на подтверждении, но я как поняла, что то, что я хочу подтвердить второй диплом экономиста (тоже год училась...переучивалась на базе высшего, и опыт есть именно по второму диплому) - бесполено его подтвердить? Может сейчас ситуация изменилась? у кого есть более "свежий" аналогичный опыт?
И еще, если эквивалент не выдадут (ну то есть ни один Вуз Бельгии не признает), автоматически ли подверждают niveaubepaling? ну то, что вообще есть высшее, полученное в другой стране...
И дублирую тот же вопрос...если в вакансии будет стоять, что требуют человека с высшем образованием или градуат\бакалавриат, могу ли я претендовать, если эквиваленте диплома у меня не будет, а будет лишь niveaubepaling?

Если Вы не собираетесь работать по специальности, но Вам необходимо подтвердить, что Ваше образование выше обычного школьного - то в этом случае "определение уровня" вполне достаточно. Правда, Ваш, к примеру, университетский уровень могут понизить здесь до незаконченного высшего (по нашим понятиям), или hoger school. Поищите на форуме - здесь были адреса и телефоны как фламандских, так и франкофонных служб, которые занимаются этими вопросами.

Лана и кто еще в курсе, помогите разобраться, пожалуйста.
Мне тоже в школе консультант CVO предложила сделать только niveaubepaling, то есть подтвердить, что у меня есть высшее обазование. Но у меня ситуация такая - первый диплом бакалавра - инженер (ни дня инженером ни работала), второй - экономист (с опытом работы). Но в Бельгии это не практикуется на базе высшего второе высшее, мне вообще в VDAB заполнил CV второе образование как opleding

Мои вопросы - нужно ли вообще связываться со вторым дипломом, если я только хочу подтвердить свой уровень образования. И где это может пригодиться? Допустим, если требуется сотрудник с hoger onderwijs, я могу с этим niveaubepaling обращаться на эту вакансию?
Заранее спасибо

[quote="Iouri Lel"][quote="Лана"][quote="Iouri Lel"]Сёстры и братья! Кто подскажет адрес и порядок легализации диплома технического университета. Допускаю, что такой вопрос уже был задан ранее, но порылся и, к несчастью, не нашёл...[/quote]
А зачем Вам это нужно? От ответа на этот вопрос зависят и процедура, и финансовая часть....[/quote]

Видите ли, Лана, это диплом моей жены. У нас есть задумка в оношении одного мероприятия, но для оформления права заниматься этим нужен "эквивалянс" диплома. :evil:[/quote]
Вы уверены, что нужен именно эквивалент диплома? Если речь идет о коммерческой деятельности, то тут упрощенная процедура....

Я получила от интеримбюро список документов, которые я должна отослать в Министерство на легализацию, а потом только просить у них работу. Значит, в списке,,
подтвержденная копия диплома, как здесь выше и говорилось
мой националитет /копия с паспорта/
CV
справка из милиции, что я благонадежная и несудимая . свежестью не более 3 месяца.

По поводу последнего - ступид.
Я здесь , в Бельгии, как я могу натворить дела в России???. И как мой участковый это можетт подтвердить мою боагонадежность, если я не на его участке теперь проживаю. А за "прошлые грехи" 8) свои я уже отчиталась перед Бельгией, когда получала визу D . Естественно, эта справка давно устарела, к тому же она и осталась в посольстве Бельгии, а может, ее сюда, в Бельгию и переслали.

[quote="Iouri Lel"]Сёстры и братья! Кто подскажет адрес и порядок легализации диплома технического университета. Допускаю, что такой вопрос уже был задан ранее, но порылся и, к несчастью, не нашёл...[/quote]
А зачем Вам это нужно? От ответа на этот вопрос зависят и процедура, и финансовая часть....

[quote="Василич"]Коты одни рыжие собрались.....Шучу конечно.
125 евро стоит услуга по рассмотрению вашего дела, оригинал оплаты надо высылать вместе с требуемыми переводами и документами..[/quote]

Frankfony eshe i dengi za eto berut???

Отличный совет!!! Спасибо, Василич!!!

Lopes..Пытаться надо обязательно, здесь я вас только поощряю.Просто то ,что я написал-это не для того, что бы вас запугать...Вы должны знать реалии...
Самый хороший выход- это если есть кто у вас в Бельгии, пусть он напишет письмо ,якобы от вас...... Вам пришлют ответ...и вы будете все знать на 100 процентов, находясь еще в России.Всё необходимое соберете фактически без затрат...

Sergic! Вам несказанно повезло! Я уже "голову сломала", думая про эти тезисы, диплом более 10 лет назад защищала, тему с трудом вспоминаю... Может и мне так повезет? А Вы уже получили ответ этой комиссии?

Василич! Я не претендую, в принципе, на многое, но если можно получить "подтверждение" или "признание" моего диплома - то почему бы и нет? Попробую, хуже не будет... :wink:

Lopes..Хочу добавить...В Бельгии никакие дипломы, кроме бельгийских не принимаются...так скажем. Даже если вы закончили Сорбонну или Гарвард.То ,что вы получили свой диплом, как международный, на иностранном языке- здесь абсолютно ничего не значит. Список стран- где котируюся( принимаются на равных со своими) наши дипломы вам предоставят в вашем учебном заведении..

Василич! Спасибо за терпение! :lol: