и опять про диплом.
Всем добрый день или вечер!К сожалению, не нашла в здешних форумах ответ на свой вопрос. Суть дела:для подтверждения моего медицинского диплома дама из ONOV попросила предоставить ей мою ПРОГРАММУ ОБУЧЕНИЯ в медицинской академии. А это не много - не мало 462 страницы. Это только перечисление тем прослушанных мною лекций за весь период обучения, без всяких комментариев и объяснений. Это только названия лекций!!! Похоже, что переводчик в ужасе от объема работы, поэтому дама из ONOV попросила меня сократить мою программу обучения до 40 - 50 страниц. Но сделать это НЕ ВОЗМОЖНО!!!!! Что мне ответят в здешнем министерстве, когда я представлю к рассмотрению такой абортивный документ???? Теперь вопрос: куда обратиться, чтобы сделать ПОЛНЫЙ перевод моей программы обучения? Правомерна ли просьба этой дамы? Кто уже прошел подобную процедуру, пожалуйста, поделитесь опытом!!! Всем заранее спасибо.
Комментарии (40)