как быстро смогли адаптироваться ваши дети к жизни в Бельгии?

 Скажите пожалуйста, как быстро смогли адаптироваться ваши дети к жизни в Бельгии? И главное , что меня сейчас интересует , насколько быстро они  смогли выучить язык??? 

 Слышала, что дети до 11 лет, чуть ли не через месяц на  нидерландском начинают говорить, но совсем маленьким понятное дело легче, они как губка в это время , всё впитывают, а вот те кто постарше? Например 9-10 лет. 

Комментарии (27)

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы отправлять комментарии

22/11/2005, 11:23

Ответ на от Валерка

ну я тоже не совсем прямо так с утра и до вечера с прописям заставляю сидеть. Просто стралась каждый день по немногу , чтобы писал. Но всё бесполезно, никаких улучшений, учительница из себя выходила, думала, что он назло ей так пишет, на каждом род.собрании меня отчитывала за почерк сына , мол надо работать и т.д. Я ей показываю прописи отработанные, мол работаем, а она аж стонет. Дело чуть до директора не дошло, но всё обошлось.  А сказки мой сын тоже любит, а с собой взял  всего 2 книги томик Пушкина ( очень любит " Амура и Гименея" , наизусть со вторго класса знает) и анатомию человека . Как просто о чём либо рассказывает , получается довольно таки складно, а вот как писать, так сразу память как буд-то отшибает и вылазят слова-паразиты " ну эт самое" и " ну это, как еВо".  А вообще , я думаю, что он просто рассчитывает как бы соратить письменную работу. И от куда такой страх перед письмом?

________________________________________________

если мы перестали делать глупости, значит мы-состарились

21/11/2005, 22:55

Нам тоже говорили- что через два три месяца заговорит ребёнок,- как на родном.Нет- на деле оказалось намного тяжелее и сложнее.Ребёнку было 7 лет.Через пол года он начал что то понимать- и только когда мы перестали полностью разговаривать дома по русски- дело пошло вперед семимильными шагами.Ну и до хорошего знания языка,о чем нам сказали учителя- прошло без малого два года.Хочу сказать- ребёнок способный(не хвалюсь). А теперь вот-по прошествии почти шести лет- не разговаривает по русски,хотя всё  понимает и буквально недавно мне было продемонстрировано- умеет даже читать по русски.Ничего- мы не грустим-теперь дома учим язык от неё..учиться никогда не поздно. А русский- да как нить отправим ее на лето к бабе, и всё назад вернется...